قد أكمل .. قد دفع الثمن كاملا
فَلَمَّا أَخَذَ يَسُوعُ الْخَلَّ قَالَ:«قَدْ أُكْمِلَ».
وَنَكَّسَ رَأْسَهُ وَأَسْلَمَ الرُّوحَ.
(يو 19 : 30)
إلي جانب ما تعنيه الكلمة التي قالها الرب يسوع
علي الصليب "قد أكمل" بأنها إكمال لنبوات العهد القديم وإكمال لمخطط الخلاص
وتتميم لتصريحات الرب الشخصية عن آلامه وموته، فهي تفيد أيضا إكتمال دفع الثمن. فتعبير
"قد أكمل" في الأصل اليوناني هو "تيتلستاي"، وكان هذا التعبير
باللذات يستعمله التجار في القرن الأول للتوثيق بأن الشئ قد دفع ثمنه بالكامل. يقول
قاموس (Moulton
and Milligan) أنه كان يتصدر إيصال الإستلام عبارة "تيتلستاي" والتي كانت
عادة ما تكتب بصورة مختصرة. ويؤكد أيضا ذلك جون ماكارثر في شرحه لإنجيل يوحنا أن تلك
الكلمة اليونانية المفردة "تيتلستاي" وجدت علي برديات قديمة كإيصالات سداد
للضرائب لتعني "مدفوع بالكامل". ويتأكد لنا أيضا هذا المعني من كون كلمة
"تيلوس" والتي تعني "ضريبة" هي من نفس مصدر الفعل اليوناني
"تيتلستاي".
ألم يقل أيضا المسيح – له المجد – بأن ملكوت السموات
يشبه تاجر يطلب لآلئ حسنة فلما وجد لؤلؤة واحدة كثيرة الثمن مضي وباع كل ما له واشتراها؟
وتعليقا علي هذا المثل يقول وليم ماكدونالد " ففي الجلجثة باع يسوع كل ما كان
عنده ليشتري هذه اللؤلؤة. وكما أنّ اللؤلؤة تتكوّن داخل محارة بسبب الآلام الناتجة
عن الإثارة (نتيجة دخول جسم غريب)، كذلك تكوَّنت الكنيسة من الطعنة التي طُعن بها جنب
المخلّص، ومن الجروح التي جُرِح بها جسمه".
تعليقات
إرسال تعليق